相亲相爱 (xiāng qīn xiāng ài) — (chengyu) amarsi devotamente; essere profondamente legati l'uno all'altro

Definition

Espressione idiomatica che descrive persone che si amano e si prendono cura profondamente l'una dell'altra — di solito familiari o una coppia. Vicino nel significato a 恩爱 (coppia sposata) e 友爱 (amici/persone in un gruppo).

idiom
(chengyu) amarsi devotamenteessere profondamente legati l'uno all'altro

Examples

  • 相亲相爱
    Tā men yì jiā rén xiāng qīn xiāng ài, shēng huó fēi cháng xìng fú.
    La loro famiglia si ama devotamente e vive molto felicemente.
  • 相亲相爱
    Jié hūn èr shí nián lái, tā men yì zhí xiāng qīn xiāng ài.
    Nei vent'anni da quando si sono sposati, sono sempre stati profondamente legati l'uno all'altro.
  • 相亲相爱
    Zhè bù diàn shì jù jiǎng shù le yí duì xiāng qīn xiāng ài de fū qī de gù shi.
    Questa serie TV racconta la storia di una coppia che si ama devotamente.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

相亲相爱 (xiāng qīn xiāng ài) — (chengyu) amarsi devotamente; essere profondame… | Dizionario di cinese TongTong