茨 (cí) — paglia (forma legata, usata in parole composte)
Definizione
Parola letteraria legata per 'paglia' (canne/erba secca usata per tetti). Non sta mai da sola: gli studenti la incontrano come elemento all'interno di composti come 茅茨 (capanna di paglia).
forma legata
paglia (forma legata, usata in parole composte)
Facili da confondere
Esempi
- 茨。Nóng mín yòng máo cí dā jiàn lín shí péng zi.I contadini usano la paglia per costruire capanni temporanei.
- 茨。Gǔ dài fáng wū cháng yòng máo cí fù gài wū dǐng.Le case antiche usavano spesso la paglia per coprire il tetto.
- 茨。Zhè jiān máo wū de wū dǐng pù zhe máo cí.Il tetto di questa capanna di paglia è coperto di paglia.
Origine
Suono + significato六书liùshū
形声xíngshēngLa maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.
Parte di significato形符xíngfú
艸艸cǎo
La parte relativa alle piante 艸 indica che si tratta di un termine legato alle piante, mentre 次 ne determina il suono.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.