超标 (chāo biāo) — superare lo standard, andare oltre il limite
Definizione
超标 significa specificamente superare uno standard o limite fisso (emissioni, punteggi, budget). A differenza di 超过 o 超出, implica che una norma è stata violata, non solo che un numero è più grande.
verbo
superare lo standardandare oltre il limite
Esempi
- 超标。Zhè jiā gōng chǎng de fèi shuǐ pái fàng yǐ jīng chāo biāo le.Lo scarico delle acque reflue di questa fabbrica ha già superato lo standard.
- 超标，。Tā de kǎo shì fēn shù chāo biāo le, dàn shì zhī duō le yì fēn.Il suo punteggio dell'esame ha superato il limite, ma solo di un punto.
- 超标，。Gōng sī jīn nián de zhī chū chāo biāo le, xū yào jiǎn shǎo huā fèi.Le spese dell'azienda quest'anno hanno superato il budget, quindi devono tagliare le spese.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.