销售一空 (xiāo shòu yī kōng) — essere completamente esaurito; esaurire le scorte
Definition
Espressione fissa che significa 'completamente esaurito' — sottolinea che le scorte sono finite del tutto, più forte del semplice dire che qualcosa è stato venduto bene. Usato per biglietti, edizioni limitate o qualsiasi articolo di cui non è rimasta nemmeno un'unità.
verb
essere completamente esauritoesaurire le scorte
Examples
- 销售一空。Zhè ge xīn chǎn pǐn shàng shì hòu hěn kuài jiù xiāo shòu yī kōng.Questo nuovo prodotto è andato esaurito rapidamente dopo il lancio.
- ，销售一空。Yóu yú xū qiú tài dà, suǒ yǒu kù cún yǐ jīng xiāo shòu yī kōng.A causa dell'enorme domanda, tutto l'inventario è esaurito.
- 销售一空。Tā men dài lái de jì niàn pǐn zài dì yī tiān jiù xiāo shòu yī kōng.I souvenir che hanno portato sono andati esauriti il primo giorno.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.