镇定 (zhèn dìng) — calmo, composto, imperturbabile

Definizione

镇定 si concentra sul rimanere composti sotto pressione o minaccia; 冷静 è più calmo e razionale, mentre 沉着 è più stabile e affidabile.

calmocompostoimperturbabile

Esempi

  • 镇定
    Yù dào wēi xiǎn shí, tā biǎo xiàn dé fēi cháng zhèn dìng.
    Si è comportato in modo molto calmo quando ha incontrato il pericolo.
  • 镇定
    Tā shēn xī yì kǒu qì, nǔ lì ràng zì jǐ zhèn dìng xià lái.
    Ha fatto un respiro profondo e ha cercato di calmarsi.
  • 镇定
    Zài tán pàn zhōng, tā shǐ zhōng bǎo chí zhe zhèn dìng de tài dù.
    Ha mantenuto un atteggiamento calmo durante tutta la trattativa.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.