随遇而安 (suí yù ér ān) — adattarsi alle circostanze e stare a proprio agio ovunque; essere contenti della propria sorte
Definizione
Idioma di quattro caratteri che significa accettare con calma qualsiasi situazione e sentirsi a casa ovunque il destino ti collochi. Implica un atteggiamento filosofico e contento verso gli alti e bassi della vita, non solo flessibilità casuale.
idiom
adattarsi alle circostanze e stare a proprio agio ovunqueessere contenti della propria sorte
Esempi
- ，随遇而安。Tā xìng gé huò dá, wú lùn zài nǎ lǐ dōu néng suí yù ér ān.Ha una personalità di larghe vedute e può essere contento ovunque si trovi.
- ，随遇而安。Rén shēng bù kě néng shì shì shùn xīn, xué huì suí yù ér ān cái néng huó dé qīng sōng.La vita non può sempre andare liscia; imparare ad adattarsi alle circostanze è la chiave per vivere serenamente.
- ，随遇而安。Zhè wèi lǎo rén jīng lì guò hěn duō biàn qiān, zǎo jiù yǎng chéng le suí yù ér ān de tài dù.Questa persona anziana ha vissuto molti cambiamenti e ha da tempo coltivato una filosofia di accettare tutto ciò che viene.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.