一无所有 (yī wú suǒ yǒu) — não ter nada; ser totalmente desprovido

Definition

Chengyu (expressão idiomática) que significa 'não ter absolutamente nada' — enfatiza a total falta de posses de uma pessoa ou lugar. Mais forte que 毫无, que nega uma qualidade específica; 一无所知 segue o mesmo padrão, mas sobre conhecimento, não bens materiais.

phrase
não ter nadaser totalmente desprovido

Examples

  • 一无所有
    Tā pò chǎn zhī hòu biàn de yī wú suǒ yǒu.
    Após a falência, ele ficou completamente desprovido.
  • 一无所有
    Suī rán yī wú suǒ yǒu, tā réng rán hěn lè guān.
    Mesmo não tendo nada, ele ainda é muito otimista.
  • 一无所有
    Zhè ge xiǎo zhèn céng jīng hěn fán huá, xiàn zài què jī hū yī wú suǒ yǒu.
    Esta pequena cidade já foi próspera, mas agora não tem quase nada.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.