仰卧起坐 (yǎng wò qǐ zuò) — abdominal (exercício)

Definição

substantivo
abdominal (exercício)

Exemplos

  • 仰卧起坐。
    Wǒ měi tiān zuò wǔ shí gè yǎng wò qǐ zuò.
    Eu faço cinquenta abdominais todos os dias.
  • 仰卧起坐。
    yǎng wò qǐ zuò Kě yǐ duàn liàn fù bù jī ròu.
    Abdominais podem fortalecer os músculos abdominais.
  • 仰卧起坐。
    Tǐ yù kè shàng lǎo shī ràng wǒ men zuò le sān zǔ yǎng wò qǐ zuò.
    Na aula de educação física, o professor nos fez fazer três séries de abdominais.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordenação

Duas partes de igual peso, de significado parecido ou oposto, lado a lado.

仰卧deitar de costas
仰yǎngdeitar de costas卧wòdeitar
偏正Modificador + núcleo
起坐levantar-se e sentar
起qǐlevantar坐zuòsentar
联合Coordenação

O nome combina 仰卧 (deitar de costas) com 起坐 (levantar-se para sentar), as duas ações desse exercício.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
亻Escrito por extenso como人rénpessoa
Parte de som声符shēngfú
卬
卬áng仰yǎng
Mesmo som hoje

Em 仰, a parte esquerda 亻 representa uma pessoa, e a parte direita 卬 fornece o som.

Abrir 仰 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

Esta origem pertence à forma tradicional 臥; 卧 é a sua escrita simplificada.

A forma tradicional 臥 combina 臣 (um olho voltado para baixo) com 人 (uma pessoa).

Abrir 卧 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
Parte de som声符shēngfú
巳
巳sì起qǐ
Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

起 é formado por 走 e 巳: 走 é a parte ligada a andar ou correr, e 巳 fornece o som.

Abrir 起 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

A forma 坐 combina 留, 'ficar', e 土, 'chão'.

Abrir 坐 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.