优柔寡断 (yōu róu guǎ duàn) — (chengyu, expressão idiomática) indeciso, irresoluto
Definition
Expressão idiomática para incapacidade de tomar decisões — uma pessoa que hesita e vacila, com menos determinação do que alguém que é apenas cuidadoso ou cauteloso.
idiom
(chengyu, expressão idiomática) indecisoirresoluto
Examples
- 优柔寡断，。Tā tài yōu róu guǎ duàn le, lián xuǎn shén me zhuān yè dōu ná bú dìng zhǔ yì.Ele é tão indeciso — não consegue nem decidir o curso.
- 优柔寡断，。Zuò lǐng dǎo bù néng yōu róu guǎ duàn, fǒu zé tuán duì huì shī qù fāng xiàng.Um líder não pode ser indeciso, senão a equipe vai perder a direção.
- 优柔寡断，。Tā zǒng shì yōu róu guǎ duàn, měi cì gòu wù dōu yào yóu yù bàn tiān.Ela é sempre indecisa — hesita por horas toda vez que faz compras.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.