何 (hé) — (pronome interrogativo em expressões fixas) como, o que, por que (em 为何, 如何, 何时, etc.); (substantivo) um sobrenome chinês

Definição

Interrogativo clássico/literário 'o que, por que, como' — usado em expressões fixas como 为何 (por que), 如何 (como), 何时 (quando). Na fala moderna, sobrevive principalmente como sobrenome.

pronome
(pronome interrogativo em expressões fixas) comoo quepor que (em 为何, 如何, 何时, etc.)
substantivo
um sobrenome chinês
Fáceis de confundir

Exemplos

  • ？
    Nǐ hé bú shì shì zhè ge fāng fǎ?
    Por que você não tenta este método?
  • ？
    Zuì jìn shēn tǐ rú hé?
    Como está sua saúde recentemente?
  • 何，。
    Tā xìng hé, shì yí wèi zhù míng de xué zhě.
    Ele tem o sobrenome He e é um famoso estudioso.

Origem

Ideograma composto
六书liùshū
会意huìyì

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

A forma antiga de 何 mostrava uma pessoa carregando algo no ombro. Se o objeto fosse um 戈, as partes 人 e 戈 juntas formavam essa imagem.

Aparece em
HSK 3.0 Nível 7-92000 palavras chinesas mais frequentes3000 palavras chinesas mais frequentes5000 palavras chinesas mais frequentes

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.