便饭 (biàn fàn) — refeição simples; comida caseira
Definition
便饭 literalmente 'refeição conveniente' — uma refeição caseira casual e simples, em oposição a um banquete formal (宴席). Frequentemente usado para minimizar a hospitalidade, ex.: "apenas uma refeição simples" ao receber convidados.
noun
refeição simplescomida caseira
Measure word · 顿
Examples
- 便饭。Wǒ men suí biàn chī diǎn biàn fàn ba.Vamos apenas comer uma refeição simples.
- 便饭，。Tā qǐng wǒ chī le yí dùn biàn fàn, suī rán jiǎn dān dàn hěn wēn xīn.Ele me ofereceu uma refeição simples — simples, mas muito acolhedora.
- 便饭。Mā ma zuò de biàn fàn bǐ wài miàn de hǎo chī duō le.A comida caseira da mamãe é muito melhor do que comer fora.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.