冲撞 (chōng zhuàng) — colidir, esbarrar (impacto físico); ofender, entrar em conflito com (alguém)
Definition
冲撞 cobre tanto colisão física (mais forte que 碰) quanto figurado 'ofender / colidir com' alguém — para o sentido de ofensa, mais forte que 冒犯.
verb
colidiresbarrar (impacto físico)ofenderentrar em conflito com (alguém)
Examples
- 冲撞。Yì sōu chuán bù xiǎo xīn chōng zhuàng le qiáo dūn.Um barco colidiu acidentalmente com um pilar de ponte.
- ，冲撞。Tā shuō huà bú zhù yì, jīng cháng chōng zhuàng bié rén.Ele não presta atenção às suas palavras e frequentemente ofende os outros.
- 冲撞，。Xīn jiù guān niàn jīng cháng chōng zhuàng, zào chéng máo dùn.Ideias antigas e novas frequentemente entram em choque, causando conflito.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.