和睦相处 (hé mù xiāng chù) — conviver harmoniosamente; viver em harmonia

Definition

Uma expressão idiomática formal de quatro caracteres que significa conviver harmoniosamente, usada frequentemente para famílias, vizinhos ou grupos na sociedade. Combina com 融洽, que descreve a atmosfera calorosa resultante.

idiom
conviver harmoniosamenteviver em harmonia

Examples

  • 和睦相处
    Tā men yì jiā rén hé mù xiāng chù, cóng bù chǎo jià.
    A família deles convive harmoniosamente, nunca brigam.
  • 和睦相处
    Lín lǐ zhī jiān yīng gāi hé mù xiāng chù, hù xiāng bāng zhù.
    Os vizinhos devem conviver harmoniosamente e ajudar uns aos outros.
  • 和睦相处
    Zhǐ yǒu dà jiā hé mù xiāng chù, shè huì cái néng wěn dìng fā zhǎn.
    Só se todos conviverem harmoniosamente a sociedade pode se desenvolver de forma estável.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.