所到之处 (suǒ dào zhī chǔ) — aonde quer que se vá; todos os lugares que se visita
Definition
Uma expressão fixa que significa 'onde quer que se vá' — enfatiza que cada lugar visitado compartilha a mesma qualidade. Frequentemente emparelhada com 都/都会 para destacar um padrão universal em todos os locais.
noun
aonde quer que se vátodos os lugares que se visita
Examples
- ，所到之处。Tā yì shēng yóu lì gè guó, suǒ dào zhī chǔ dōu liú xià shēn kè yìn xiàng.Ele viajou para muitos países durante sua vida e deixou uma impressão profunda onde quer que fosse.
- ，所到之处。Zhè wèi gē shǒu de xún huí yǎn chū hěn chéng gōng, suǒ dào zhī chǔ dōu zuò wú xū xí.A turnê desta cantora foi muito bem-sucedida e todos os locais estavam lotados.
- ，，所到之处。Zuò wéi jì zhě, tā bào dào guò xǔ duō zhòng dà shì jiàn, suǒ dào zhī chǔ dōu huì jì lù jiàn wén.Como jornalista, ele cobriu muitos eventos importantes e, onde quer que fosse, registrava o que via e ouvia.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.