河 (hé) — rio

Definição

Uma palavra geral para 'rio' — o padrão do dia a dia, menor que 江 (que geralmente nomeia grandes rios). Combina com 条/道; não para lagos (湖) ou correntes (水流).

substantivo
rio
Classificador · 条, 道

Exemplos

  • 。
    hé Lǐ yǒu yú.
    Há peixes no rio.
  • 河。
    Zhè tiáo hé hěn cháng.
    Este rio é muito longo.
  • 河。
    Zhè tiáo hé de shuǐ hěn lěng.
    A água deste rio é muito fria.

Origem

Som + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
水水shuǐágua
Parte de som声符shēngfú
何
何hé河hé
Mesmo som hoje

河 associa 水 (água) com 何, que dá o som. A parte 水 indica que é uma palavra para rio.

Veja mais palavras do HSK 3 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.