胜算 (shèng suàn) — boa chance de sucesso; probabilidade de vitória; um plano certo
Definição
胜算 é um substantivo formal que significa as probabilidades calculadas de vencer ou ter sucesso, geralmente usado após 有 / 没有 / 失去. É mais escrito e quantitativo do que o casual 把握 ('uma boa sensação de que você terá sucesso').
substantivo
boa chance de sucessoprobabilidade de vitóriaum plano certo
Exemplos
- ，胜算。Zhè cì bǐ sài, wǒ men de shèng suàn hěn dà.Nesta competição, nossas chances de sucesso são muito altas.
- 胜算。Dí rén yǐ jīng shī qù le shèng suàn.O inimigo já perdeu qualquer chance de sucesso.
- ，胜算。Tā zǐ xì fēn xī le xíng shì, rèn wéi yǒu bā chéng shèng suàn.Ele analisou cuidadosamente a situação e achou que havia 80% de chance de sucesso.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.