闹饥荒 (nào jī huāng) — sofrer de fome; (coloquial) estar apertado, estar sem dinheiro
Definition
Literalmente 'causar uma fome', significando que uma região ou povo sofre fome. Coloquialmente, também significa estar sem dinheiro — use para um lugar passando por dificuldades, não para gastos pessoais do dia a dia.
verb
sofrer de fome(coloquial) estar apertadoestar sem dinheiro
Examples
- 闹饥荒。Nà nián běi fāng hěn duō dì fāng dōu nào jī huāng le.Naquele ano, muitos lugares no norte sofreram com a fome.
- ，。Zhè ge cūn zi nào guò jǐ cì jī huang, hòu lái cái màn màn hǎo qǐ lái.Esta vila passou por várias fomes antes de melhorar gradualmente.
- ，。Zuì jìn shǒu tóu jǐn, yòu zài nào jī huang le.Estou apertado de grana ultimamente — estou duro de novo.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.