专横跋扈 (zhuān hèng bá hù) — imperioso e despótico; autoritário e dominador
Definição
Um chengyu (expressão idiomática) fortemente negativo que descreve alguém que age de forma arbitrária e dominadora, ignorando as opiniões alheias. Geralmente usado para líderes ou pessoas no poder com estilo abusivo e tirânico.
expressão idiomática
imperioso e despóticoautoritário e dominador
Exemplos
- 专横跋扈，。Zhè ge lǐng dǎo zhuān hèng bá hù, cóng bù tīng qǔ xià shǔ de yì jiàn.Este líder é imperioso e despótico, nunca ouvindo as opiniões dos subordinados.
- 专横跋扈。Tā nà zhǒng zhuān hèng bá hù de zuò fēng ràng suǒ yǒu rén dōu hěn fǎn gǎn.Seu estilo arrogante e dominador faz com que todos não gostem dele.
- 专横跋扈。Lì shǐ shàng xǔ duō zhuān hèng bá hù de tǒng zhì zhě zuì zhōng dōu shī qù le mín xīn.Muitos governantes imperiosos e despóticos na história acabaram perdendo o apoio do povo.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.