中饱私囊 (zhōng bǎo sī náng) — desviar fundos públicos; apropriar-se indevidamente de dinheiro público
Definition
Um idioma formal e escrito para um funcionário ou insider que embolsa dinheiro público — fortemente negativo, usado em notícias, relatórios e contextos legais, não em conversas casuais.
idiom
desviar fundos públicosapropriar-se indevidamente de dinheiro público
Examples
- 中饱私囊。Nà ge guān yuán yīn wèi zhōng bǎo sī náng bèi diào chá le.Aquele funcionário está sob investigação por desviar fundos públicos.
- 中饱私囊，。Tā lì yòng zhí quán zhōng bǎo sī náng, zuì hòu láng dāng rù yù.Ele usou sua autoridade para encher os próprios bolsos e acabou na prisão.
- ，中饱私囊。Gōng sī zhàng mù yǒu wèn tí, huái yí yǒu rén zhōng bǎo sī náng.Há algo errado com as contas da empresa; suspeita-se de desvio de dinheiro.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.