互助会 (hù zhù huì) — (substantivo) sociedade de auxílio mútuo; associação rotativa de poupança e crédito (ROSCA)

Definição

Um pequeno grupo onde os membros juntam dinheiro regularmente e se revezam recebendo o montante — comum em comunidades chinesas para poupança e fundos de emergência. Use 个 como classificador.

substantivo
sociedade de auxílio mútuoassociação rotativa de poupança e crédito (ROSCA)
Classificador ·

Exemplos

  • 互助会
    Tā cān jiā le shè qū de hù zhù huì, měi yuè cún yì qiān kuài qián.
    Ela entrou para a sociedade de auxílio mútuo da comunidade e poupa 1.000 yuans todo mês.
  • 互助会
    Tōng guò hù zhù huì, tā hěn kuài còu gòu le kāi diàn de zī jīn.
    Através da sociedade de auxílio mútuo, ela rapidamente arrecadou fundos suficientes para abrir uma loja.
  • 互助会
    Zhè ge hù zhù huì bāng zhù le hěn duō xū yào yìng jí zī jīn de jiā tíng.
    Esta sociedade de auxílio mútuo ajudou muitas famílias que precisavam de fundos de emergência.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.