光彩夺目 (guāng cǎi duó mù) — deslumbrantemente brilhante; resplandecente; impressionante de se ver
Definição
Chengyu literário para uma exibição visual tão brilhante e impressionante que parece prender o olhar — usado principalmente na escrita, não na fala casual.
expressão idiomática
deslumbrantemente brilhanteresplandecenteimpressionante de se ver
Exemplos
- 光彩夺目，。Zhè kē zuàn shí guāng cǎi duó mù, ràng rén yí bù kāi yǎn.Este diamante é deslumbrantemente brilhante; você não consegue tirar os olhos dele.
- ，光彩夺目。Yè wǎn de chéng shì, ní hóng dēng guāng cǎi duó mù.À noite, as luzes de néon da cidade são incrivelmente brilhantes.
- 光彩夺目，。Tā chuān le yí jiàn guāng cǎi duó mù de lǐ fú, chéng wéi quán chǎng de jiāo diǎn.Ela usou um vestido resplandecente e se tornou o foco de todo o local.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.