其实不然 (jī) — na verdade, não é esse o caso
Definition
Uma expressão fixa usada na escrita para refutar uma suposição implícita ou declarada — 'na verdade, não é o caso' / 'de fato, o oposto é verdadeiro.' Equivalente a 其实不是这样.
idiom
na verdadenão é esse o caso
Examples
- ？其实不然，。Nǐ yǐ wéi tā zǒu le? jī, tā hái zài.Você acha que ele foi embora? Na verdade, não é o caso – ele ainda está aqui.
- ，其实不然，。Hěn duō rén dōu shuō zhè bù xiǎo shuō wú liáo, jī, tā hěn yǒu yì si.Muitas pessoas dizem que este romance é chato; na verdade, não é o caso – é muito interessante.
- ，其实不然，。Tā men yǐ wéi shì qing hěn jiǎn dān, jī, fēi cháng fù zá.Eles pensaram que era simples; na verdade, é muito complicado.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.