受命 (shòu mìng) — receber ordens, assumir uma missão (formal); aceitar o conselho ou sugestão de alguém (menos comum)
Definition
Formal/escrito 'receber ordens / ser encarregado de uma missão', tipicamente de um superior ou do estado. Use 接受任务 ou 接到命令 na fala cotidiana.
verb
receber ordensassumir uma missão (formal)aceitar o conselho ou sugestão de alguém (menos comum)
Examples
- 受命。Tā shòu mìng qián wǎng zāi qū zhǐ huī jiù yuán.Ele recebeu ordens para ir à área do desastre e coordenar o resgate.
- ，。Jiāng jūn shòu le yí cì jǐn jí mìng, lì kè chū fā.O general recebeu uma ordem urgente e partiu imediatamente.
- 受命。Zhè wèi dà chén shòu mìng qǐ cǎo xīn fǎ lǜ.Este ministro foi encarregado de redigir a nova lei.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.