受访者 (shòu fǎng zhě) — entrevistado, respondente

Definição

substantivo
entrevistadorespondente
Classificador · 位

Exemplos

  • 受访者。
    Zhè xiàng diào chá gòng fǎng wèn le wǔ bǎi míng shòu fǎng zhě.
    Esta pesquisa entrevistou um total de quinhentos entrevistados.
  • 受访者。
    Měi wèi shòu fǎng zhě dōu qiān shǔ le zhī qíng tóng yì shū.
    Cada entrevistado assinou um termo de consentimento informado.
  • 受访者。
    Yán jiū zhě duì shòu fǎng zhě de huí dá jìn xíng le fēn xī.
    O pesquisador analisou as respostas dos entrevistados.

Origem

Palavra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufixo

Uma sílaba fixa no fim que transforma a palavra num substantivo, numa pessoa, num lugar ou semelhante.

受访receber entrevista
受shòureceber访fǎngentrevista
动宾Verbo + objeto
者zhěaquela pessoa que

受访 (receber uma entrevista) e 者 (aquela pessoa que) indicam quem está sendo entrevistado.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

受 provavelmente combina 爪 e 又 como mãos com 舟 como um barco, para indicar a entrega de algo.

Abrir 受 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 訪; 访 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
言言yánconversar
Parte de som声符shēngfú
方
方fāng訪fǎng
Mesmo som hoje

A forma tradicional 訪 combina 言 (conversar) com 方 para indicar o som; a versão simplificada 访 é uma abreviatura, logo seu lado direito não é a parte histórica.

Abrir 访 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A forma de 者 original retratava uma cana-de-açúcar com caules cheios, pequenos pontos ao redor e uma boca sorridente na parte inferior.

Abrir 者 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.