启发性 (qǐ fā xìng) — qualidade esclarecedora; inspiração; valor heurístico

Definição

Uma qualidade ou valor (não uma ação) de algo que estimula o pensamento ou a descoberta. Use-o em textos formais, frequentemente acadêmicos, como um substantivo após 有 / 具有.

substantivo
qualidade esclarecedorainspiraçãovalor heurístico

Exemplos

  • 启发性，。
    Zhè běn shū hěn yǒu qǐ fā xìng, ràng rén sī kǎo hěn duō wèn tí.
    Este livro é muito inspirador; faz as pessoas pensarem sobre muitas questões.
  • 启发性，。
    Lǎo shī de wèn tí jù yǒu qǐ fā xìng, jī fā le xué shēng de chuàng zào lì.
    As perguntas do professor tinham valor heurístico, estimulando a criatividade dos alunos.
  • 启发性，。
    Zhè ge shí yàn de shè jì hěn yǒu qǐ fā xìng, bāng zhù wǒ men zhǎo dào le xīn de fāng fǎ.
    O design deste experimento foi muito esclarecedor; ajudou-nos a encontrar um novo método.

Origem

Palavra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufixo

Uma sílaba fixa no fim que transforma a palavra num substantivo, numa pessoa, num lugar ou semelhante.

启发
启qǐabrir发fāestimular
联合Coordenação
性xìngqualidade

“启” significa abrir ou iluminar, “发” significa estimular, e “性” indica uma qualidade; juntos significam uma qualidade iluminadora.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

Esta origem pertence à forma tradicional 啟; 启 é a sua escrita simplificada.

Para 启, a forma tradicional 啟 vem de uma forma antiga com 戶 (porta) e 又 (mão), mostrando uma mão abrindo uma porta.

Abrir 启 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

Esta origem pertence à forma tradicional 發; 发 é a sua escrita simplificada.

O 发 simplificado representa mais de um caractere tradicional. Na maioria das palavras (爆发, 出发), ele é 發; em outras (理发, 头发), é 髮.

A forma 發, que 发 representa em muitas palavras, foi originalmente desenhada como um arco disparando uma flecha.

Abrir 发 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
忄Escrito por extenso como心xīncoração
Parte de som声符shēngfú
生
生shēng性xìng
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

性 é formado por 忄 (o coração) e 生 (uma pista de som). A parte do coração liga a palavra à natureza ou qualidade interior de uma pessoa.

Abrir 性 →
Aparece em
Conceitos abstratos

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.