夸大其词 (kuā dà qí cí) — exagerar; aumentar (as palavras)
Definição
Um chengyu que significa exagerar ou aumentar — foca em inflar as palavras em vez do ato em si. Combina com verbos como 说 ou 描述, e frequentemente toma um objeto (a coisa que está sendo exagerada).
expressão idiomática
exageraraumentar (as palavras)
Exemplos
- 夸大其词，。Nǐ bú yào kuā dà qí cí, shì shí bú shì zhè yàng de.Não exagere; os fatos não são assim.
- 夸大其词，。Tā shuō huà zǒng shì kuā dà qí cí, méi rén xiāng xìn tā le.Ele sempre exagera quando fala; ninguém mais acredita nele.
- 夸大其词。Zhè piān bào dào kuā dà qí cí le wèn tí de yán zhòng xìng.Este relatório exagerou a gravidade do problema.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.