平淡无奇 (píng dàn wú qí) — prosaico e banal; nada de especial

Definition

Idioma de quatro caracteres para algo insosso e sem graça — monótono, sem nada que se destaque. Usado para escritos, enredos ou vidas que carecem de cor ou surpresa.

idiom
prosaico e banalnada de especial

Examples

  • 平淡无奇
    Zhè bù diàn yǐng qíng jié píng dàn wú qí, méi shén me yì si.
    O enredo deste filme é sem graça e não muito interessante.
  • 平淡无奇
    Tā de shēng huó yì zhí píng dàn wú qí, méi yǒu shén me dà biàn huà.
    A vida dele sempre foi monótona, sem grandes mudanças.
  • 平淡无奇
    Zhè piān zuò wén xiě dé hěn píng dàn wú qí, bú gòu shēng dòng.
    Esta redação está escrita de forma muito simples, não suficientemente vívida.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.