无能为力 (wú néng wéi lì) — impotente; indefeso; sem poder fazer nada
Definição
Enfatiza que a capacidade ou poder de alguém é o limite, não apenas não ter escolha — mais forte do que 无奈 e 无可奈何 (que focam na situação). Combina naturalmente com 无能 e 无力 na escrita.
expressão
impotenteindefesosem poder fazer nada
Exemplos
- ，无能为力。Miàn duì zhè yàng de qíng kuàng, tā gǎn dào wú néng wéi lì.Diante de tal situação, ele se sentiu impotente.
- 无能为力，。Wǒ yǐ jīng wú néng wéi lì le, zhǐ néng jiē shòu xiàn shí.Já estou impotente; só posso aceitar a realidade.
- ，无能为力。Wú lùn tā zěn me nǔ lì, tā hái shì wú néng wéi lì.Não importa o quanto ele tentou, ele ainda estava impotente.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.