时有发生 (shí yǒu fā shēng) — acontecer de vez em quando; ocorrer ocasionalmente

Definição

时有发生 (shí yǒu fāshēng) é uma expressão formal escrita que significa 'ocorre de vez em quando' — tipicamente usada para descrever eventos recorrentes como acidentes ou problemas em relatórios ou notícias.

verbo
acontecer de vez em quandoocorrer ocasionalmente

Exemplos

  • 时有发生
    Zhè zhǒng wèn tí zài shè huì shàng shí yǒu fā shēng.
    Esse tipo de problema acontece de vez em quando na sociedade.
  • 时有发生
    Suī rán jiāo tōng shì gù shí yǒu fā shēng, dàn zǒng tǐ ān quán hái shì bú cuò de.
    Embora acidentes de trânsito ocorram ocasionalmente, a segurança geral ainda é boa.
  • 时有发生
    Zì rán zāi hài zài zhè ge dì qū shí yǒu fā shēng.
    Desastres naturais acontecem de vez em quando nesta região.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.