有史以来 (yǒu shǐ yǐ lái) — desde o início da história registrada; ao longo da história; sempre

Definição

Uma frase fixa que significa 'desde o início da história registrada / ao longo da história.' Usada como um intervalo de tempo antes de um verbo ou no início de uma frase — nunca negada e nunca usada sozinha.

verbo
desde o início da história registradaao longo da históriasempre

Exemplos

  • 有史以来
    Zhè shì yǒu shǐ yǐ lái zuì rè de yí gè xià tiān.
    Este é o verão mais quente da história registrada.
  • 有史以来
    yǒu shǐ yǐ lái Dì yī cì, rén lèi dēng shàng le yuè qiú.
    Pela primeira vez na história, os seres humanos pisaram na lua.
  • 有史以来
    yǒu shǐ yǐ lái Cóng wèi yǒu guò zhè yàng de jī huì.
    Nunca houve uma oportunidade como esta em toda a história.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.

有史以来 (yǒu shǐ yǐ lái) — desde o início da história registrada; ao longo… | Dicionário de Chinês TongTong