残羹剩饭 (cán gēng shèng fàn) — sobras, comida restante de uma refeição

Definição

Literalmente 'sopa e arroz sobras', agora usado figurativamente para as migalhas, sobras ou restos deixados depois que outros pegaram o melhor — ideias, benefícios ou recursos, não apenas comida.

expressão idiomática

sobrascomida restante de uma refeição

Exemplos

残羹剩饭。
Tā bǎ cán gēng shèng fàn dào jìn le lā jī tǒng.
Ele jogou as sobras na lata de lixo.
，残羹剩饭。
Wǎn cān hòu, mā ma bǎ cán gēng shèng fàn fàng jìn le bīng xiāng.
Depois do jantar, a mãe colocou as sobras na geladeira.
残羹剩饭。
Zhè xiē cán gēng shèng fàn hái kě yǐ rè yi rè zài chī.
Essas sobras podem ser reaquecidas e comidas.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.