毫不留情 (háo bú) — relentless, ruthless, showing no mercy

Definição

An emphatic set phrase meaning 'showing no mercy' — stronger and more literary than simply 无情. Used in writing or to dramatize criticism, attacks, or satire.

verb
relentlessruthlessshowing no mercy

Exemplos

  • 毫不留情
    Tā duì xià shǔ de cuò wù pī píng dé háo bú.
    He criticized his subordinates' mistakes relentlessly.
  • 毫不留情
    Duì shǒu zài bǐ sài zhōng fā qǐ le háo bú de gōng jī.
    The opponent launched a relentless attack during the match.
  • 毫不留情
    Zhè piān píng lùn duì diàn yǐng jìn xíng le háo bú de fěng cì.
    This review satirized the movie ruthlessly.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.