老糊涂 (lǎo hú tu) — uma pessoa idosa senil, caduco
Definição
Um rótulo informal, ligeiramente desdenhoso para um idoso cuja mente falhou. Geralmente dito sobre outros, às vezes autodepreciativo (como no exemplo 3).
substantivo
uma pessoa idosa senilcaduco
Exemplos
- 老糊涂。Nà ge lǎo hú tu yòu zài shuō hú huà le.Aquele velho caduco está falando bobagens de novo.
- 老糊涂。Bié gēn lǎo hú tu yì bān jiàn shi.Não se rebaixe ao nível de um idoso senil.
- 老糊涂，。Tā zǒng shuō zì jǐ shì gè lǎo hú tu, qí shí nǎo zi qīng chǔ dé hěn.Ele sempre se chama de caduco, mas na verdade sua mente está muito lúcida.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.