胜券 (shēng) — vitória certa; confiança na vitória; mão vencedora

Definição

Substantivo literário/formal que significa 'vitória certa' — um bilhete vencedor já na mão. Quase sempre emparelhado com 在握 para formar a expressão fixa 胜券在握.

noun
vitória certaconfiança na vitóriamão vencedora

Exemplos

  • 胜券
    Zhè chǎng bǐ sài tā yǐ jīng shēng zài wò le.
    Ele já tem o jogo na mão.
  • 胜券
    Duì shǒu shí lì hěn qiáng, wǒ men bù néng qīng yán shēng.
    O adversário é muito forte; não podemos falar de vitória levianamente.
  • 胜券
    Zhǐ yào wǒ men wěn zhā wěn dǎ, shēng jiù wò zài wǒ men shǒu zhōng.
    Desde que joguemos com firmeza, a carta vencedora está em nossas mãos.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.