自食其力 (zì shí qí lì) — ganhar a própria vida; ser autossuficiente

Definition

Um idioma que significa 'ganhar a própria vida' e se sustentar financeiramente. Enfatiza a independência da família ou de outros através do próprio trabalho.

idiom
ganhar a própria vidaser autossuficiente

Examples

  • 自食其力
    Bì yè hòu, tā kāi shǐ zì shí qí lì, bú zài xiàng fù mǔ yào qián.
    Depois da formatura, ele começou a ganhar a própria vida e não pedia mais dinheiro aos pais.
  • 自食其力
    Wǒ men yīng dāng gǔ lì nián qīng rén xué huì zì shí qí lì.
    Deveríamos incentivar os jovens a aprender a se sustentar.
  • 自食其力
    Tā suī rán nián jì xiǎo, dàn yǐ jīng néng gòu zì shí qí lì le.
    Embora seja jovem, ele já é capaz de ganhar a própria vida.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.