舍弃 (shě qì) — desistir; abandonar

Definição

Mais forte e formal do que 放弃 ('desistir'), implicando um sacrifício deliberado de algo valorizado. Frequentemente usado para ideais, interesses ou benefícios que se abandona por um objetivo maior.

verbo
desistirabandonar

Exemplos

  • 舍弃
    Wèi le mèng xiǎng, tā shě qì le wěn dìng de gōng zuò.
    Ele abandonou um emprego estável pelo seu sonho.
  • 舍弃
    Tā bù dé bú shě qì zì jǐ de ài hào lái zhào gù jiā rén.
    Ela teve que abandonar seus hobbies para cuidar da família.
  • 舍弃
    Zài jǐn jí qíng kuàng xià, tā men shě qì le suǒ yǒu xíng li.
    Em uma emergência, eles abandonaram toda a bagagem.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.