魂灵 (hún líng) — (coloquial) alma, espírito; (coloquial) fantasma, aparição
Definição
Palavra coloquial, geralmente de tom literário, para a alma de uma pessoa ou um fantasma errante. Mais próxima de 灵魂 em tom, porém mais folclórica/antiquada; 鬼 é o 'fantasma' do dia a dia.
noun
(coloquial) almaespírito(coloquial) fantasmaaparição
Exemplos
- 魂灵。Tā xià dé hǎo xiàng hún líng dōu fēi zǒu le.Ele estava com tanto medo que parecia que sua alma havia voado para longe.
- 魂灵。Lǎo rén shuō rén sǐ hòu hún líng huì huí dào jiā lǐ.O velho disse que após a morte, a alma volta para casa.
- 魂灵。Zhè ge gù shi lǐ yǒu yí gè kě lián de hún líng.Nesta história, há um fantasma lamentável.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.