临界点 (lín jiè diǎn) — (физика) критическая точка; (переносное) переломный момент, порог

Definition

Поворотный момент, когда система резко меняет состояние — в физике критическая точка фазового перехода; в переносном смысле момент, когда ситуация (терпение, отношения, конфликт) вот-вот перевернётся.

noun
(физика) критическая точка(переносное) переломный моментпорог

Examples

  • 临界点
    Zài wù lǐ xué zhōng, lín jiè diǎn shì zhǐ wù zhì zhuàng tài biàn huà de zhuǎn zhé diǎn.
    В физике критическая точка относится к поворотному моменту изменения состояния вещества.
  • 临界点
    Liǎng guó guān xì yǐ jīng dào le lín jiè diǎn, suí shí kě néng bào fā chōng tū.
    Отношения между двумя странами достигли критической точки, и конфликт может вспыхнуть в любой момент.
  • 临界点
    Tā de nài xīn yǐ jīng dào le lín jiè diǎn, zài zhè yàng xià qù tā jiù yào fā huǒ le.
    Его терпение достигло критической точки; если так продолжится, он потеряет самообладание.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.