TongTong通通
Sign in

制订 (zhì dìng) — формулировать, разрабатывать (план, политику и т.д.)

Definition

制订 означает «формулировать / разрабатывать» план, политику или правила. Он чаще сочетается с конкретными документами (方案, 规则, 制度), чем 制定, который тяготеет к разработке более крупных политик.

verb
формулироватьразрабатывать (план, политику и т.д.)
Easily confused

Examples

  • 制订。
    Wǒ men xū yào zhì dìng yí gè xiáng xì de fāng àn.
    Нам нужно разработать подробный план.
  • 制订。
    Gōng sī zhèng zài zhì dìng xīn de gōng zuò guī zé.
    Компания разрабатывает новые рабочие правила.
  • 制订。
    Tā men huā le sān gè yuè zhì dìng zhè ge xīn zhì dù.
    Они потратили три месяца на разработку этой новой системы.
Appears in
HSK 3.0 Level 5HSK 2.0 Level 6Management

Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.