处置 (chǔ zhì) — разбираться, улаживать, заниматься; наказывать, применять дисциплинарные меры
Определение
处置 охватывает два разных значения: обращение/распоряжение чем-то (часто окончательное, например, утилизация отходов) и официальное наказание человека — по тону ближе к 处分, чем к нейтральному 处理. Для рутинного «решения проблемы» лучше подходят 处理 или 应付.
глагол
разбиратьсяулаживатьзаниматьсянаказыватьприменять дисциплинарные меры
Примеры
- 处置。Zhè ge àn zi xū yào jǐn kuài chǔ zhì.Это дело нужно быстро уладить.
- 处置。Lǐng dǎo yán lì chǔ zhì le fàn cuò de yuán gōng.Руководитель строго наказал сотрудника, допустившего ошибку.
- 处置。Zhè xiē guò qī yào pǐn bì xū ān quán chǔ zhì.Эти просроченные лекарства необходимо безопасно утилизировать.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.