短打 (duǎn dá) — (существительное) сцена рукопашного боя (в китайской опере или боевых искусствах, исполняемая в трико); (существительное) китайская куртка и брюки (традиционная повседневная одежда); (существительное) бунт (в бейсболе)

Определение

Примеры

• 这场武戏有很多精彩的短打。
  Zhè chǎng wǔ xì yǒu hěn duō jīng cǎi de duǎn dá.
  В этой боевой сцене много блестящих приёмов рукопашного боя.
• 他穿着一身蓝色的短打，看起来很精神。
  Tā chuān zhuó yì shēn lán sè de duǎn dá, kàn qǐ lái hěn jīng shén.
  На нём синий костюм из куртки и брюк, и он выглядит очень энергично.
• 投手投了一个外角球，他摆出短打的姿势。
  Tóu shǒu tóu le yí gè wài jiǎo qiú, tā bǎi chū duǎn dá de zī shì.
  Питчер подал мяч с внешней стороны, и он принял стойку для банта.

Этимология