TongTong通通
Sign in

调度 (diào dù) — (глагол) отправлять, планировать, управлять (транспортом, персоналом, задачами и т.д.); (существительное) диспетчер, планировщик

Definition

调度 фокусируется на активном назначении и координации транспортных средств, персонала или задач в реальном времени — более оперативно и практически, чем 时间表 или 日程, которые обозначают статичное расписание. Как существительное означает человека (диспетчера), который выполняет эту координацию.

(глагол) отправлятьпланироватьуправлять (транспортом, персоналом, задачами и т.д.)(существительное) диспетчерпланировщик

Examples

  • 调度。
    Tā fù zé diào dù dì tiě de yùn xíng.
    Он отвечает за диспетчеризацию работы метро.
  • 调度。
    Wǒ men xū yào hé lǐ diào dù rén lì zī yuán.
    Нам нужно рационально распределять человеческие ресурсы.
  • 调度。
    Zhè wèi diào dù gōng zuò hěn rèn zhēn.
    Этот диспетчер работает очень тщательно.
Appears in
HSK 3.0 Level 7-9ManagementWorkplace & Office

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.