谭 (tán) — фамилия Тань; (книжное) сказка; история (напр. 天方夜谭)
Определение
Как распространённое слово это редко — в основном сохранилось как фамилия 谭 и в книжном устойчивом выражении 天方夜谭 ('Тысяча и одна ночь', буквально 'сказки чудесной ночи'). Вне этих двух употреблений предпочтительны другие слова.
существительное
фамилия Тань(книжное) сказкаистория (напр. 天方夜谭)
Легко спутать
- 潭tánпохожие на видглубокий пруд; пруд; яма (связанная форма, используется в сложных словах и топонимах)
- 谈tánпохожие по звучаниюговорить; обсуждать
- 弹tánпохожие по звучаниюиграть (на струнном или клавишном инструменте) нажатием или щипком
- 痰tánпохожие по звучаниюмокрота
- 坛tánпохожие по звучанию(существительное) платформа, трибуна, подиум
- 檀tánпохожие по звучаниюсандаловое дерево
Примеры
- 谭，。Tā xìng tán, shì wǒ men bān de xīn tóng xué.Его фамилия — Тань, и он новый одноклассник в нашем классе.
- 。Tiān fāng yè tán shì yì běn zhù míng de gù shi jí.«Тысяча и одна ночь» — это знаменитый сборник рассказов.
- 谭。tán Jiā zǔ shàng jǐ dài dōu shì dú shū rén.На протяжении нескольких поколений семья Тань была семьёй учёных.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.