值得一提的是 (zhí dé) — (устойчивое выражение) стоит упомянуть, что
Definition
Устойчивое письменное выражение, открывающее предложение, чтобы отметить нечто заслуживающее внимания. В отличие от 重要的是 ('важно то, что'), не выделяет пункт как ключевое сообщение — просто привлекает внимание к отступлению.
verb
(устойчивое выражение) стоит упомянутьчто
Examples
- 值得一提的是，。zhí dé, Zhè cì kǎo shì tā kǎo le dì yī míng.Стоит упомянуть, что он занял первое место на этом экзамене.
- 值得一提的是，。zhí dé, Zhè jiā cān tīng de cài fēi cháng hǎo chī.Стоит упомянуть, что еда в этом ресторане очень вкусная.
- 值得一提的是，。zhí dé, Tā bù jǐn cōng ming ér qiě hěn nǔ lì.Стоит упомянуть, что она не только умная, но и очень трудолюбивая.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.