偏振光 (piān zhèn guāng) — (физика) поляризованный свет

Определение

Физический термин для света, волны которого колеблются в одной плоскости (например, через поляризационный фильтр). Используется в оптике, 3D-кино и ЖК-экранах.

существительное
(физика) поляризованный свет

Примеры

  • 偏振光。
    piān zhèn guāng Tōng guò piān zhèn piàn hòu qiáng dù huì jiǎn ruò.
    Интенсивность поляризованного света уменьшается после прохождения через поляризационный фильтр.
  • 3D偏振光。
    3D diàn yǐng lì yòng piān zhèn guāng jì shù lái chǎn shēng lì tǐ xiào guǒ.
    3D-фильмы используют технологию поляризованного света для создания стереоскопического эффекта.
  • 偏振光。
    Yè jīng xiǎn shì píng fā chū de guāng shì piān zhèn guāng.
    Свет, излучаемый ЖК-экраном, является поляризованным светом.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

偏振поляризация
偏piānотклонённый振zhènколебание
偏正Определение + ядро
光guāngсвет

偏振光 — это 光 (свет), который прошёл через процесс 偏振 (поляризация).

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
亻Полная форма人rén
Звуковая часть声符shēngfú
扁
扁biǎn偏piān
Сегодня звучит так же

Иероглиф 偏 включает 亻 (人, человек) и 扁, которые определяют его звучание.

Открыть 偏 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
手手shǒu
Звуковая часть声符shēngfú
辰
辰chén振zhèn
Сегодня звучит похожеДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В иероглифе 振 элемент 手 (рука) сочетается с 辰: 手 указывает на действие, связанное с рукой, а 辰 — на звучание.

Открыть 振 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

  • 火火huǒогонь
  • 卩卩jiéчеловек, стоящий на коленях

В иероглифе 光 火 (огонь) расположен над 卩 (человек, стоящий на коленях), что символизирует огонь над головой и свечение света.

Открыть 光 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.