响起 (xiǎng qǐ) — (начинать) звучать, раздаваться
Определение
Конструкция из последовательных глаголов: звук 响 (звенеть) + видовая частица 起 (начинаться), означает, что шум или музыка начинают быть слышны. Отличается от самостоятельного 响, которое просто описывает непрерывный звук.
verb
(начинать) звучатьраздаваться
Примеры
- 响起。Huì chǎng lǐ xiǎng qǐ le rè liè de zhǎng shēng.В зале заседания раздались горячие аплодисменты.
- 响起，。Diàn huà tū rán xiǎng qǐ, bǎ wǒ xià le yí tiào.Внезапно зазвонил телефон, напугав меня.
- 响起，。Xià kè líng yì xiǎng qǐ, tóng xué men jiù chōng chū le jiào shì.Как только прозвенел звонок с урока, ученики выбежали из класса.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.