当铺 (dāng pù) — ломбард
Definition
Ломбард: магазин, где можно оставить вещь в залог и взять деньги, а затем выкупить её, вернув долг с процентами до наступления срока. Часто встречается в исторических романах о поздней эпохе Цин.
noun
ломбард
Measure word · 家
Examples
- 当铺。Tā bǎ zǔ chuán de shǒu biǎo ná dào dāng pù lǐ dāng le.Он заложил свою фамильную реликвию — часы — в ломбарде.
- 当铺。Zhè bù xiǎo shuō miáo xiě le qīng mò dāng pù lǎo bǎn de fù zá shēng huó.Этот роман описывает сложную жизнь владельца ломбарда в конце династии Цин.
- 当铺。Rú jīn chéng shì lǐ yǐ jīng hěn shǎo jiàn dào chuán tǒng dāng pù le.Сегодня традиционные ломбарды редко встречаются в городах.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.