振作 (zhèn zuò) — (глагол) взбодриться, взять себя в руки; (прилагательное) бодрый, энергичный

Определение

振作 (zhèn zuò) означает взять себя в руки или приободриться после неудачи — внутренний подъём настроения или духа. 积极 описывает устойчивый, проактивный настрой, а 朝气蓬勃 — внешнюю юношескую энергию.

глагол
взбодритьсявзять себя в руки
прилагательное
бодрыйэнергичный

Примеры

  • 振作
    Tā shī bài le, dàn hěn kuài jiù zhèn zuò qǐ lái le.
    Он потерпел неудачу, но быстро приободрился.
  • 振作
    Nǐ xū yào zhèn zuò jīng shen, miàn duì tiǎo zhàn.
    Тебе нужно взять себя в руки и встретить вызов.
  • 振作
    Suī rán yù dào kùn nan, tā réng rán hěn zhèn zuò.
    Хотя он столкнулся с трудностями, он всё ещё бодр.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.