无处不在 () — вездесущий, быть везде

Определение

A formal written idiom meaning 'present everywhere, ubiquitous' — describes something (a phenomenon, influence, technology) found in every place or context. Stronger and more literary than everyday phrasings like 到处都有.

idiom
вездесущийбыть везде

Примеры

  • 无处不在
    Zài xiàn dài shè huì, hù lián wǎng mó.
    In modern society, the internet is everywhere.
  • 无处不在
    Zhè zhǒng wén huà xiàn xiàng zài quán shì jiè mó.
    This cultural phenomenon is ubiquitous worldwide.
  • 无处不在
    Tā de yǐng xiǎng lì zài gōng sī lǐ mó.
    His influence is everywhere in the company.
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.