有鉴于此 (yǒu) — ввиду этого; по этой причине

Definition

Формальная, письменная фраза, означающая 'ввиду этого' или 'по этой причине', используется для введения вывода или решения, основанного на только что сказанном. Гораздо формальнее устных альтернатив, таких как 所以 или 因此.

verb
ввиду этогопо этой причине

Examples

  • 有鉴于此
    yǒu, Wǒ men jué dìng cǎi qǔ xīn de cuò shī.
    Ввиду этого мы решили принять новые меры.
  • 有鉴于此
    yǒu, Zhèng fǔ yīng dāng jiā qiáng jiān guǎn.
    По этой причине правительству следует усилить надзор.
  • 有鉴于此
    yǒu, Wǒ men bì xū chóng xīn kǎo lǜ zhè ge wèn tí.
    Ввиду этого мы должны пересмотреть этот вопрос.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

有鉴于此 (yǒu) — ввиду этого; по этой причине | Китайский словарь TongTong